Bilingual literacy consultant, researcher, writer, and speaker